關於杵築

 

日本唯一的三明治型的城下町

sandwich

杵築被夾在位於南北方高地的武家宅邸和位於山谷中的商人小鎮之間,是一個地形並不平坦的城下町。這種形狀的城下町,在日本全國範圍內也實屬罕見,被譽為日本唯一的“三明治型的城下町”。站在志保屋之坂的坡道上,您可以觀看到它的美麗形狀。電視臺也經常前來取景,是極受歡迎的攝影聖地。

 

國內首個被認定為適合穿著和服的歷史街道

kimono

城下町杵築,到處都充滿著江戶時代的風情,是國內首個被認定為“適合穿著和服的歷史街道”的城市。如果您身穿和服在杵築街頭漫步,像杵築城等的觀光設施都可以免費進入,還可以在就餐的30家店鋪享受優惠服務。杵築,被譽為小京都,目標是成為繼京都後另一個讓人希望身穿和服在街頭漫步的城市,向全世界傳遞日本的和服文化。

杵築的看點

1

杵築眾樂觀

shurakukan

杵築眾樂觀是欣賞日本傳統戲劇的劇場。由老酒窖改建而成的建築物,具有濃郁的傳統風情,身著華麗和服的演員們,在這裡演繹著江戶時代人們的故事。您還可以與演員們一起合影留念。館內設有餐廳和土特產店。

2

天神坂

tenjin

站在天神阪向遠處眺望,可以看到一間間商鋪的屋頂,非常漂亮,是來到這裡必看的風景。沿天神阪的坡道一直向上走,沿途並排建有神社、教會、寺院等場所,是日本境內極其難得的靈地。

3

寺町

teramachi

寺町原本是城下町西側的一個城寨,這裡建有許多寺廟,便於發生戰爭時武士在這裡集合。寺町有許多值得參觀的景點,例如安放杵築城藩主先祖墓的寺廟養德寺(YOUTOKUJI)、擁有日本第一大鐵佛的正覺寺(SHOUKAKUJI)、擁有九州地區代表性優雅庭園的長昌寺(CHOUSHOUJI)等。

4

佐野家

sano

佐野家承襲了400年以上懸壺濟世的歷史,是享有盛譽的望族。佐野家的宅邸在杵築現存的老式宅院中歷史最為悠久,宅邸入口的玄關處懸掛著轎子。屋內還展示了多種當時的醫療器具,處處流露著與武士宅邸不同的別樣風情。

5

飴屋之坂

ameya

飴屋之坂,是一條呈“く字”型完整曲線的坡道。據說,即使在下雨的夜晚,石板上的石頭也會閃爍著白色的光芒,照亮石板臺階。這條坡道連接著仍有石垣和白壁殘存的南台武家邸宅與商人小鎮。

6

商人小鎮

shounin

商人小鎮,至今仍保留了很多承襲傳統味道與技藝的老字型大小店鋪。您不妨前往有著悠久歷史的茶室或味噌店,去感受和體驗只有在日本才有的待客之道與日式文化。不同構造的店鋪都洋溢著各自的風情。

7

醋屋之坂、志保屋之坂

suya

這裡是日本歷史劇、電視劇、廣告等電視節目的外景拍攝聖地。在日本的城下町中,以美麗而著稱的醋屋之坂是最負盛名的觀光名勝。站在坡道上眺望四周的美景,映入眼簾的是無盡的生機盎然。醋屋之坂與志保屋之坂兩處坡道相映成趣,構成了難以形容的絕美風景。

(醋屋坡)

(鹽屋坡)
8

北台武家邸宅

kitadai

武士邸宅森然有序,洋溢著江戶時代風情的北台武家邸宅路是一處不容錯過的絕佳景點。大原邸、磯石邸、藩校的門等頗有歷史年代感的老建築,至今依舊保留著往昔的風貌。武士們走過的壘砌著土牆的街道,一定會給您留下深刻的印象。

9

大原邸

oohara

大原邸是江戶時代封建領主的首席家臣居住的宅邸。寬廣的府邸內美麗優雅的日式花園令人流連忘返。您可以在這裡手持武士刀拍照留念,體驗一次做武士的感覺。

10

能見邸

noumi

高門大戶的武家宅邸能見邸中有一座極富觀賞價值的日式花園。您可以在府院內的茶館裡一邊用午餐品甜點,一邊稍事休息,放鬆身心。也可以隨心所欲地撫彈擺放於宅邸內的古琴,感受風雅琴韻。

11

藩校的門

hankou

藩校的門是江戶時代的武士和孩子們去學館學文習武時的必經之門。幾經風雨的古老大門依然保持著200多年前的風貌。現在,它既是一座小學的校門,也是杵築城的寶貴歷史遺跡。讓我們像武士一樣地邁進這道大門吧。

12

磯矢邸

isoya

磯矢邸曾是供當地封建領主休息的地方。從任意一個房間都能讓人欣賞到一年四季迥異之美的日式花園是這裡最大的看點。您也可以隨心所欲地撫彈擺放於宅邸內的古琴,感受風雅琴韻。

13

勘定場之坂

kanjou

筆直而整潔的勘定場之坂是一條連通杵築城與北台武家邸宅的坡道。您一定要尋找一下藏身在石階中形似呈富士山及扇子狀的石頭。據說,如果您在形似富士山狀的石頭上面朝東方許願,您的願望就一定能夠實現!

14

中根邸

nakane

中根邸是展示首席家臣昔日生活風情的宅邸。房屋體現了往日的繁華景象,宅邸占地面積廣闊,府邸內的兩個茶室至今仍在舉辦茶會等時使用。

15

杵築城下町資料館

siryoukan

杵築城下町資料館內展示了作為城下町曾一度繁華的杵築城中的眾多文物。看到展現昔日街道樣貌的透視畫,您就能夠把握到這座呈三明治型的城下町的整體特徵。另外,館內還展示了“御所車”等身份高者乘坐的優雅交通工具和美輪美奐的戲劇演出服等稀世珍寶。

16

展望台

minamidai

展望台位於南台武家宅邸路的東頭。這裡是有名的觀光點,能夠將建在低矮山丘上的天守閣和美麗的大海盡收眼底。天氣好的時候,還能夠眺望到遠方的美景。電視臺也經常前來取景,這裡是拍攝紀念照的絕佳之處。

17

一松邸

hitotsumatsu

一松邸是一座豪華宏偉的大宅邸,處處體現出日本高超的建築技藝。站在一松邸,眺望杵築城與大海,景色秀美。這裡作為景色絕佳的觀光點而受到廣大遊客的喜愛。

18

杵築城

kitsukijou

杵築城是人們站在天守閣觀海遠眺的日本第一經典城堡。城中展示了當年武士們使用過的甲胄和武士刀等。您可以披掛起真正的鎧甲,變身成戰國時代威風凜凜的武士,為自己拍照留念。

體驗與美食

A

和樂庵

warakuan

您可以在和樂庵租借和服、和請人指導穿和服的方法。這裡有250件以上各式設計風格的和服,任您挑選。如果您身穿和服在杵築街頭漫步,像杵築城等的觀光設施都可以免費進入,在餐廳等處也可以享受到特別優惠。杵築是一座非常適合穿和服的城市,請您一定要體會一下身著和服漫步街頭的感受。記得多留下幾張自己穿著和服的照片喔。

B

杵築家鄉產業館

furusato

形似倉庫的杵築家鄉產業館是一家出售當地特產的綜合禮品店。店內出售當地的美味點心、茶葉、海產品及酒水等各式手信。您可以在店內的咖啡館愜意地喝上一杯杵築紅茶或香濃的咖啡,也可以在附近的餐廳享用貨真價實的山珍海味等地方料理。

gourmet

杵築美食

選用大量當地新鮮山珍海味、美味絕倫的3大美食系列非常受歡迎。歡迎品嘗品種豐富、美味可口的“杵築大碗蓋飯”、“杵築三明治”及絕味佳品“海鰻料理”。

taikenmenu

杵築的體驗活動

在杵築,您可以參加穿著和服體驗等各種充滿日式風情的體驗活動。在“TOMAYA茶鋪”,您可以在充滿風情的店內體驗茶道,品嘗美味可口的日本茶。此外,您還能夠在“花工房彩”,體驗押花和布藝花卉製作。請您一定要盡情進行各種嘗試,為您的城下町杵築之行留下美好的回憶。